Les communes sont tenues de publier et de mettre à l’enquête publique les demandes de permis pour la construction et la transformation des installations de téléphonie mobile. La fiche de données spécifique au site (→ Les opérateurs de réseaux doivent-ils demander une autorisation avant de construire ou de modifier une antenne ?) permet de déterminer jusqu’à quelle distance de l’installation des personnes peuvent faire recours. Dans de nombreux cantons, les habitants peuvent consulter les documents et déposer un recours éventuel lors de l’enquête publique. Dans certains cantons (Zurich, p. ex.), on peut exiger pendant cette période une décision au titre du droit de la construction (Baurechtsentscheid), qui donne le droit de déposer un recours.
Les cantons peuvent autoriser certaines modifications architecturales (« cas bagatelles ») sans procédure ordinaire d’autorisation de construire. À cet effet, la Conférence suisse des directeurs cantonaux des travaux publics, de l’aménagement du territoire et de l’environnement a défini des critères d’immissions spécifiques dans des recommandations. L’opérateur de réseau doit prouver le respect de ces critères en fournissant une fiche de données spécifique au site qui aura été mise à jour en conséquence. Cette possibilité de modifications mineures ne concerne pas tous les cantons.