Les cantons et les communes vérifient si les antennes de téléphonie mobile respectent les valeurs limites en vigueur. Lorsqu’une antenne est érigée ou développée, son rayonnement à proximité est calculé pour s’assurer du respect des valeurs limites. Si les calculs indiquent que plus de 80 % de la valeur limite de l’installation fixée à titre de précaution (→ Comment la population est-elle protégée du rayonnement des antennes de téléphonie mobile ?) sont atteints, les autorités exigent généralement une mesure du rayonnement après la mise en service de l’installation. Si cette mesure révèle que l’installation ne répond pas encore aux valeurs limites, les paramètres d’émission doivent être modifiés pour l’exploitation ordinaire. Dans la plupart des cas, la puissance d’émission est alors réduite.